団体様・ツアーご案内書面

団体様・ツアー～団体又はツアーでのご利用をご計画中のお客様へ～

「田園レストラン里日和」を団体様又はツアーでご利用いただく場合のご案内です。

下記ご案内をご覧のうえご検討くださいますよう、よろしくお願いいたします。

ご予約ご希望のお客様は、お早目にお電話にてご予約くださいますよう、お待ちいたしております。

ご予約電話番号　（FAXも同じ）

　　　　　０１２３‐８２-５２５７　

１.	ご利用いただける日時
	団体様の場合、11：00～12：00の1時間ご利用（平日・土曜）、又は11：30～12：30（平日）の1時間ご利用。ツアーの場合、11：00～12：00（平日・土曜）の1時間ご利用。　・・・にて、ご検討をお願いいたします。団体様の場合、平日・土曜の上記以外の時間帯と、日曜・祝日は、ご人数により（大人数でなければ）ご利用いただける場合もございますので、ご相談ください。
２.	ご人数
	大型バス乗車可能ご人数（45名様前後）までは、ご利用が可能です。（それ以上のご人数の場合は、ご相談ください。）当店の駐車場は、大型バスも駐車可能です。
３.	団体様（又はツアー）のメニュー
	●10～12名様程度の場合、全てのメニューからお選びいただけます。　事前にメニューの内訳をご連絡ください。 ●12名様以上の場合や、ツアーでご利用の場合は、「長沼ハンバーグプレート」（田園ランチ5点セット 1,650円）をお勧めいたします。　大人数様の場合でもお待たせせずにご提供することが可能です。　 “長沼ハンバーグ”とは、ラム肉と牛肉の合い挽きの自家製ハンバーグで、おにぎりのように丸くジューシーな、当店オリジナルの人気メニューです。　ハンバーグのソースは、通常、お勧めの“デミグラスソース”でご提供しております。　肉が食べられない等の特別な事情があるお客様が一部いらっしゃる場合、ご人数が多くなければ他のメニューでもご用意できますので、　事前にご相談ください。 ●ツアーの場合、添乗員様・バス乗務員様のお食事も、ツアーのお客様と同内容・同料金でお願いしております。　最後ご人数確定時に、添乗員様・バス乗務員様のご利用有無も含めたメニュー内訳をご連絡ください。　 ●当店のメニューと料金につきましては「メニュー」の項をご覧ください。 ●その他、ご希望がございましたら、何なりとご相談ください。

　　　　　　　　＊「長沼ハンバーグプレート」田園ランチ5点セット 1,650円のイメージ

１．野菜ジュース
２．野菜のパレット
３．長沼ハンバーグプレート
４．デザート
５．ドリンク

→ご参加者へのご案内書面やツアー募集パンフレット等で、当店の写真データ（料理・店舗外観等）が必要な場合はご連絡ください。
→料理写真を掲載いただく際は、季節により内容や盛り付けが変更になる場合がございますので、
　 「料理イメージ」と記載をお願いいたします。

４.	確定ご人数のご連絡
	最終確定ご人数は、3日前を目途にご連絡をお願いいたします。若干のご変更でしたら、前日（営業日・営業時間中に、必ずお電話にてご連絡ください。）までは取消料をいただいておりません。お席は、基本的にご参加者同士のご相席となります。ツアーで、同グループのお客様が別々のテーブルにならないようにされる場合は、下記のようにご人数内訳もお知らせください。例～2名様×6グループ、3名様×2グループ、5名様×1グループ、合計23名様。
５.	精算方法
	当日の現金精算のみとなります。バウチャーによる後日振込等は承っておりませんので、ご了承ください。
６.	その他お願い事項
	【トイレ休憩】＜重要＞　当店は、トイレが男女共用で１カ所しかございません。そのため誠に恐縮ですが、その旨を事前にお客様にご案内いただき、当店のご利用直前と直後の行程で、必ずトイレ休憩を設定いただけますようお願いいたします。（トイレにずらりとお客様が並ばれますと、所定のお食事時間では間に合わなくなります。）＊長沼町「道の駅マオイの丘公園」が、当店より車で5分の場所にございます。【ご到着時刻】　ご到着時刻に合わせて、最初の“野菜のパレット”（温野菜の盛り合わせ）の皿をテーブルに並べてお待ちします。　温野菜が冷えないようにギリギリのタイミングで盛り付けますので、ご到着時刻が大幅に遅れることがございませんようお願いできますと幸いです。　直前のトイレ休憩の場所等からお電話で、ご到着時刻の最終確認のご連絡をいただけますと助かります。
	以上

近郊の観光スポット　　　※詳細は各施設に直接お問い合わせください。

●道の駅　マオイの丘公園（長沼町）
●小林酒造（栗山町）

●ながぬま温泉（長沼町）
●サッポロビール北海道工場（恵庭市）

●ユンニの湯（由仁町）
●えこりん村（恵庭市）

●ゆにガーデン（由仁町）